<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>bovan.org &#187; Børge</title>
	<atom:link href="http://www.bovan.org/archives/author/admin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bovan.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Jul 2010 14:23:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Hot!</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/136</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/136#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2010 14:23:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=136</guid>
		<description><![CDATA[Sitter på jobb og ser på temperaturmålingene som ligger på godt over 30 grader. En ting er å sitte i skyggen og nyte kald drikke når det er såpass varmt, en annen ting er å sitte på jobb og prøve å være produktiv. Det er et par ting da som gjør ting litt lettere i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sitter på jobb og ser på temperaturmålingene som ligger på godt over 30 grader.</p>
<p>En ting er å sitte i skyggen og nyte kald drikke når det er såpass varmt, en annen ting er å sitte på jobb og prøve å være produktiv. Det er et par ting da som gjør ting litt lettere i heten, som for eksempel at vi har en isbar i kantina. Og at det også er vann og isdispensere der.</p>
<p>Dog jeg forsøkte å kjøpe en magnum is (stort sett identisk med den norske typen) her om dagen, men den hadde begynt å smelte før jeg hadde kommet frem til kassa. Uvisst på om det var på grunn av dårlig fryseboks eller hete, men skuffelsen var likevel stor.</p>
<p>En annen ting er at det man skriver er mer usammenhengende når det såpass varmt, og i tillegg så hørte jeg en vuvuzela igår etter fotballkampen mellom spania og tyskland. Det var etter at politiet og ambulansen hadde kjørt fra blokka mi.</p>
<p>Får trøste meg med at jeg kan dra hjem og fylle badekaret med kaldvann snart, og drømme litt om nord-norske badetemperaturer.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/136/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sommer og sol</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/132</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/132#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 12:03:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nyheter]]></category>
		<category><![CDATA[sol]]></category>
		<category><![CDATA[varme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Noen ganger i Nord-Norge har det vært ganske få dager over 20 grader på en sommer (ok, "noen" var kanskje litt overdrevent). Jeg husker for en 10-12 år siden når temperaturen rundet 25 grader, da dro jeg og Håkon ofte ned til Brannskolen på Fjelldal for å bade i vannet som hadde klart å passere 10 grader. Det var digg å få kjølt seg ned i sommerheten.

Jeg har vel aldri vært noen tilhenger av sterk hete, på dager med over 27-28 grader har jeg brukt å søke tilflukt innendørs. Så når jeg da sitter her nede i Genève, med 31 grader, og ser på værvarselet som viser tallet 34...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Noen ganger i Nord-Norge har det vært ganske få dager over 20 grader på en sommer (ok, &#8220;noen&#8221; var kanskje litt overdrevent). Jeg husker for en 10-12 år siden når temperaturen rundet 25 grader, da dro jeg og Håkon ofte ned til Brannskolen på Fjelldal for å bade i vannet som hadde klart å passere 10 grader. Det var digg å få kjølt seg ned i sommerheten.</p>
<p>Jeg har vel aldri vært noen tilhenger av sterk hete, på dager med over 27-28 grader har jeg brukt å søke tilflukt innendørs. Så når jeg da sitter her nede i Genève, med 31 grader, og ser på værvarselet som viser tallet 34 så tidlig på sommeren, så begynner jeg å lure på hva jeg har begitt meg ut på. Ikke det at det har kommet som en brå overraskelse da, vi hadde tross alt 27 grader i april, men i moderlandet så kan man alltids trøste seg med at det blir mulighet til å kjøle seg ned om et par dager.</p>
<p>I tillegg så er det vel såpass sjeldent at det er 25 grader nordpå, at når det først er sol og vindstille så skal alle absolutt ligge i sola, bade, grille og hele greia. Akkurat nå føles det litt omvendt her, når det først blir UNDER 25 grader, så tror jeg jaggu at jeg skal ta meg en hel dag utendørs.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/132/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oppsummering, kremt&#8230;</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/129</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/129#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jun 2010 12:43:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Oppsummeringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[I lys av tidligere mangel på oppdateringer, har det tatt helt av denne uken&#8230; Her på CERN har det endelig blitt litt fremdrift (*host*oppstart*hark*) på Bachelor-prosjektet mitt. Ikke bare begynner jeg å nærme meg å faktisk bli ferdig med den innledende planleggingen, men har også fått kommet igang med hjemmesiden til prosjektet mitt. Dette er [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I lys av tidligere mangel på oppdateringer, har det tatt helt av denne uken&#8230;</p>
<p>Her på CERN har det endelig blitt litt fremdrift (*host*oppstart*hark*) på Bachelor-prosjektet mitt. Ikke bare begynner jeg å nærme meg å faktisk bli ferdig med den innledende planleggingen, men har også fått kommet igang med hjemmesiden til <a href="http://cern.bytestork.com" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/cern.bytestork.com?referer=');">prosjektet mitt</a>. Dette er ikke noe som nødvendigvis trenger å være ferdig før jeg leverer oppgaven, men det var en gylden mulighet til å teste ut teknikker jeg skal jobbe med i prosjektet mitt fremover.</p>
<p>I tillegg fikk jeg også opp websiden som skal være mitt mer profesjonelle hjem på nettet, og lagd en menylinje som burde vises på toppen av denne siden (om du bruker en nettleser fra dette århundret i allefall).</p>
<p>For å starte på helgen med en god gjerning, så kan jeg gi tips om nettlesere for dere som ikke er så veldig godt befaret i den verdenen:</p>
<p><a href="http://www.mozilla-europe.org/en/firefox/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.mozilla-europe.org/en/firefox/?referer=');">Firefox</a> &#8211; En av de mest populære nettleserne, og som støttes de fleste steder. Eneste problemet jeg har vært borti for ikke-tekniske, er at det har vært litt kluss med nettbanker og videoavspilling tidligere, men i allefall nettbank skal ikke være noe problem lengre.</p>
<p><a href="http://www.google.com/chrome" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.google.com/chrome?referer=');">Google Chrome</a> &#8211; Googles nettleser, i allefall hvis du laster ned siste <a href="http://www.google.com/intl/en/landing/chrome/beta/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.google.com/intl/en/landing/chrome/beta/?referer=');">beta</a> (ikke 100% ferdig, men du merker neppe noen feil) så er faktisk videoavspilling innebygd. Den er blant de som bruker minst ressurser, og lager minst trøbbel. I tillegg har den vært min faste nettleser hjemme i et års tid nå, men noen ganger har nettbanken klagd litt..</p>
<p>Begge disse nettleserne støtter avanserte funksjoner på nettet, som Internet Explorer sliter med å få til. Det kan faktisk gjøre at nettstedene ser bedre ut. Eksempelvis får du ikke avrundede kanter på CERN siden min med Internet Explorer, selv om mange kanskje vil fnise av at det skulle være viktig <img src='http://www.bovan.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/129/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Borettslaget&#8230;</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/127</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/127#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2010 17:31:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=127</guid>
		<description><![CDATA[Å bo i blokk kan ha sine ulemper, og da tenker jeg ikke på det at naboenes høylytte utskjelling kan høres klokken 7 om morgenen. Og heller ikke at jeg må gå 3 etasjer opp, fordi en nisse akkurat tok heisen opp. Og heller ikke at jeg må si Bonjour hver gang jeg møter noen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Å bo i blokk kan ha sine ulemper, og da tenker jeg ikke på det at naboenes høylytte utskjelling kan høres klokken 7 om morgenen. Og heller ikke at jeg må gå 3 etasjer opp, fordi en nisse akkurat tok heisen opp. Og heller ikke at jeg må si Bonjour hver gang jeg møter noen i gangen.</p>
<p>Nei, det som er en smule plagsomt er å komme hjem sulten, ha kjøpt inn masse god mat, for å så åpne kjøkkendøra og kjenne at kjøkkenet er innbakt i malingslukt. Det har seg nemlig slik at det er sentral ventilasjon i dette bygget, og ventilasjonen er logisk nok på kjøkkenet. Og naboen over meg har selvsagt funnet ut at det er en god idé å pusse opp litt.</p>
<p>Heldigvis har jeg noe Chilisaus stående, forhåpentligvis overdøver det malingen tilstrekkelig..</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/127/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tilbake i jobb</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/124</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/124#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Jun 2010 22:27:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[ByteStork]]></category>
		<category><![CDATA[Nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[Etter å ha vært sykemeldt i 3 uker (lengste noensinne borte fra jobb, som jeg kan huske), har jeg endelig kommet i gang igjen. Helsen virker å holde ganske fint, selv om jeg har tatt det ganske rolig. Siden jeg har vært så ivrig i å oppdatere bloggen min, har jeg bestemt meg for å [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Etter å ha vært sykemeldt i 3 uker (lengste noensinne borte fra jobb, som jeg kan huske), har jeg endelig kommet i gang igjen. Helsen virker å holde ganske fint, selv om jeg har tatt det ganske rolig.</p>
<p>Siden jeg har vært så ivrig i å oppdatere bloggen min, har jeg bestemt meg for å opprette<a href="http://blog.bytestork.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/blog.bytestork.com/?referer=');"> enda en blog</a>. Det kan kanskje virke som et sjakktrekk for dere få som har fulgt denne bloggen, men det har seg slik at jeg har begynt å sikte meg inn på neste år.</p>
<p>Når jeg er ferdig her til jul, er jeg etter all sannsynlighet arbeidsledig. Siden jeg da er webutvikler, er det kjekt å ha utviklet noen websider, når man en gang skal søke på jobb. Og finner man ikke jobb med en gang, er det greit å et potensiale for å i allefall kunne jobbe litt. Derfor vil min andre blog på <a href="http://www.bytestork.com" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.bytestork.com?referer=');">bytestork.com</a> være dedikert de tekniske tingene, som kanskje ikke faller like interessant for samme brukergruppe. Siden vil forhåpentligvis også fungere som et samlested for alt jeg lager på nettet.</p>
<p><a href="http://www.bytestork.com" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.bytestork.com?referer=');"><img class="alignnone" title="ByteStork" src="http://www.bytestork.com/bytestork_front.png" alt="ByteStork" width="424" height="443" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/124/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Porscheparkering</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/119</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/119#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 May 2010 17:10:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Franskmenn]]></category>
		<category><![CDATA[parkering]]></category>
		<category><![CDATA[perikarditt]]></category>
		<category><![CDATA[porsche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[Må vel innrømme at jeg kanskje er mer glad i å lage websider, enn å publisere på websider. Uansett så kan jeg nå bryte stillheten ved å vise hvordan man parkerer en Porsche: Finn en parkeringsplass med plass til 40 biler. Finn den eneste lyktestolpen ved parkeringsplassen Rygg mot lyktestolpen til Porschen stopper av seg [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-118" href="http://www.bovan.org/archives/119/13052010091-small"><img class="alignnone size-medium wp-image-118" title="13052010091 (Small)" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/13052010091-Small-500x375.jpg" alt="Porscheparkering" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Må vel innrømme at jeg kanskje er mer glad i å lage websider, enn å publisere på websider. Uansett så kan jeg nå bryte stillheten ved å vise hvordan man parkerer en Porsche:</p>
<ol>
<li>Finn en parkeringsplass med plass til 40 biler.</li>
<li>Finn den eneste lyktestolpen ved parkeringsplassen</li>
<li>Rygg mot lyktestolpen til Porschen stopper av seg selv</li>
<li>La Porschen stå inntil lyktestolpen med bulk (uten å kjøre litt frem for å sjekke skadene).</li>
</ol>
<p>Ellers sitter jeg nå enda og gjør minst mulig om dagene, på grunn av perikarditt etter svineinfluensaen. Men den er nå på bedringens vei, selv om det ikke går over på en dag eller to. <img src='http://www.bovan.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/119/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oppsummering &#8211; Uke..uhm..februar?</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/115</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/115#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2010 00:35:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nyheter]]></category>
		<category><![CDATA[Oppsummeringer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[Endte opp i en liten bølgedal med tanke på publiseringer på bloggen her, da av litt forskjellige årsaker. Det beste er nok å ta dem en av gangen, og la konklusjonen komme til slutt i god vitenskapelig ånd. Egen leilighet Det at jeg fikk meg en egen leilighet medførte da at jeg ikke lengre hadde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Endte opp i en liten bølgedal med tanke på publiseringer på bloggen her, da av litt forskjellige årsaker. Det beste er nok å ta dem en av gangen, og la konklusjonen komme til slutt i god vitenskapelig ånd.</p>
<p><strong>Egen leilighet<br />
<span style="font-weight: normal;">Det at jeg fikk meg en egen leilighet medførte da at jeg ikke lengre hadde 6 timer etter jobb til å bare sitte å klø meg i bakhode med. På grunn av buss, tar det nå hele 1 time ekstra med reise (halvtime hver vei) å komme seg til/fra jobb. I tillegg må jeg faktisk handle mat og greier, hvilket i seg selv er et eget prosjekt med tanke på at kylling heter pouillet (cirka), kjøkkenet mitt mangler stekeovn (ikke grandis-kompatibel) og det eneste jeg gjenkjenner i butikken er Heineken.</span></strong></p>
<p><strong>Franskkurs<br />
<span style="font-weight: normal;">Var ufornuftig nok og byttet franskkurs fra 13:30-15:30 (i arbeidstid) til 16:00-18:00 (delvis i arbeidstid). I kombinasjon med reisetid (se over), har dette da medført at arbeidsdagene har blitt nokså lange. (~8:00 &#8211; ~19:00 med reisetid i noen tilfeller).<br />
<strong></strong></span></strong></p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><strong>Torunn<br />
</strong>Min kjære var her en hel uke, og jeg orket ikke bry meg så veldig mye om internett i tiden jeg hadde igjen etter.. vel.. reisetid og franskkurs.<strong> </strong></span></strong></p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><strong>Konklusjon(</strong>eventuellt oppsummering som en fremtidig dr sa)<br />
Tidsmangel og vanemangel gjør at man får mer enn nok med hverdagslige gjøremål. Men forhåpentligvis begynner vanene å komme til et punkt hvor man kan automatisere de fleste av de hverdagslige gjøremålene, og dermed bruke mindre energi på dem.<strong><span style="font-weight: normal;"> </span></strong></span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/115/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Leilighet</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/103</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/103#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 22:49:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Da hadde jeg endelig fått meg leilighet i Frankrike, og fått flyttet inn. Nærmere bestemt har jeg flyttet til Ferney-Voltaire: Vis større kart Siden Torunn skal fly ned hit i morgen, har hun tatt tidlig kveld. Dette gjør da at jeg kan poste den første plakaten som møtte meg da jeg kom for å signere [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Da hadde jeg endelig fått meg leilighet i Frankrike, og fått flyttet inn. Nærmere bestemt har jeg flyttet til Ferney-Voltaire:</p>
<p><iframe width="550" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=no&amp;geocode=&amp;q=ferney-voltaire&amp;sll=46.25644,6.098442&amp;sspn=0.097802,0.222988&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Ferney-Voltaire,+Ain,+Rh%C3%B4ne-Alpes,+Frankrike&amp;t=h&amp;ll=46.258695,6.108742&amp;spn=0.02077,0.047207&amp;z=14&amp;iwloc=A&amp;output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=no&amp;geocode=&amp;q=ferney-voltaire&amp;sll=46.25644,6.098442&amp;sspn=0.097802,0.222988&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Ferney-Voltaire,+Ain,+Rh%C3%B4ne-Alpes,+Frankrike&amp;t=h&amp;ll=46.258695,6.108742&amp;spn=0.02077,0.047207&amp;z=14&amp;iwloc=A" style="color:#0000FF;text-align:left" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/maps.google.com/maps?f=q_amp_source=embed_amp_hl=no_amp_geocode=_amp_q=ferney-voltaire_amp_sll=46.25644_6.098442_amp_sspn=0.097802_0.222988_amp_ie=UTF8_amp_hq=_amp_hnear=Ferney-Voltaire_+Ain_+Rh_C3_B4ne-Alpes_+Frankrike_amp_t=h_amp_ll=46.258695_6.108742_amp_spn=0.02077_0.047207_amp_z=14_amp_iwloc=A&amp;referer=');">Vis større kart</a></small></p>
<p>Siden Torunn skal fly ned hit i morgen, har hun tatt tidlig kveld. Dette gjør da at jeg kan poste den første plakaten som møtte meg da jeg kom for å signere kontrakten, før jeg i det hele tatt hadde kommet inn i bygget:</p>
<p><a rel="attachment wp-att-102" href="http://www.bovan.org/archives/103/30012010067-small"><img class="alignnone size-full wp-image-102" title="30012010067 (Small)" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/30012010067-Small.jpg" alt="" width="360" height="480" /></a></p>
<p>For de som ikke har sett behovet for å lære seg fransk, enten fordi de få nattlige franske filmene ikke har handling som er verdt å få med seg eller fordi språket er ubrukelig utenfor Frankrike og et par diktatur, frykt ikke. Jeg har etter 3 lange dager klart å få ut hovedbudskapet i teksten:</p>
<p>&#8220;I morgen, 02.02 kl 0900, kommer det en gjeng gærne franskmenn med sprøytekjemikaler for å drepe kakerlakkker. Vennligst vær hjemme.&#8221;</p>
<p>Det blir spennende å se hvor lenge jeg klarer å holde det budskapet hemmelig for Torunn, spesielt ettersom jeg poster det på bloggen min og det står klistret på ytterdøren (hun hadde fransk på VGS), men jeg tar sjansen og satser på at et ultimatum om utflytting ikke er nært forestående.</p>
<p>Til slutt, noen små bilder av mitt lille krypinn i Frankrike:</p>
<p><a rel="attachment wp-att-99" href="http://www.bovan.org/archives/103/30012010061-small"><img class="alignnone size-medium wp-image-99" title="30012010061 (Small)" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/30012010061-Small-500x375.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Utsikten fra stuen. Dessverre ble det ikke eget soverom, men kan i det minste se på TV fra både seng og sofa!</p>
<p><a rel="attachment wp-att-100" href="http://www.bovan.org/archives/103/30012010063-small"><img class="alignnone size-medium wp-image-100" title="30012010063 (Small)" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/30012010063-Small-500x375.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Sofaen, 3x doble skap i bakgrunn. Kanskje finne et lite spisebord.</p>
<p><a rel="attachment wp-att-101" href="http://www.bovan.org/archives/103/30012010064-small"><img class="alignnone size-medium wp-image-101" title="30012010064 (Small)" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/30012010064-Small-500x375.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Vaskemaskin på kjøkkenet i tilfelle man ikke orker å skrubbe poteter? Merk: Planten fulgte med leiligheten, ikke usannsynlig at jeg må erstatte den en gang i fremtiden.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/103/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Et lite kurs i fransk telling</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/94</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/94#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 21:00:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ny viten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[For å kunne dele litt av den gleden jeg har opplevd de siste dagene, tenkte jeg å lære videre noen av de fornuftige og deilige måtene fransk er oppbygd på. Et veldig godt eksempel på dette er hvordan man teller. For å ta noen mindre tall: 4 = quatre 8 = huit 12 = douze [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>For å kunne dele litt av den gleden jeg har opplevd de siste dagene, tenkte jeg å lære videre noen av de fornuftige og deilige måtene fransk er oppbygd på.</p>
<p>Et veldig godt eksempel på dette er hvordan man teller. For å ta noen mindre tall:</p>
<ul>
<li>4 = quatre</li>
<li>8 = huit</li>
<li>12 = douze</li>
<li>20 = vingt</li>
</ul>
<p>Sålangt er det bare enkle ord å holde rede på. Men så kommer vi til litt større tall og skikkelig morsomme ting:</p>
<ul>
<li>80 = quatre-vingts (4 x 20)</li>
<li>88 = quatre-vingts-huit (4 x 20 + 8 )</li>
<li>92 = quatre-vingts-douze (4 x 20 + 12)</li>
<li>94494 = quatre-vingts-quatorze mille quatre cent quatre-vingts-quatorze (om jeg har klart å få det rett : 4 x 20 + 12 tusen 4 hundrede 4 x 20 + 12)</li>
</ul>
<p>For å toppe det hele med litt ufornuft.. Jeg er i SVEITS og lærer denne franske måten å telle på mens den SVEITSISK-FRANSKE er:</p>
<ul>
<li>88 = huitante-huit</li>
<li>92 = nonante-deux</li>
</ul>
<p>Deilig eller hva?<br />
Selv dansken i klassen vår ble frustrert!</p>
<p>PS. Med forbehold om feil, har tross alt bare hatt 6 timer fransk!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/94/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fransk</title>
		<link>http://www.bovan.org/archives/89</link>
		<comments>http://www.bovan.org/archives/89#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 06:07:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Børge</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ny viten]]></category>
		<category><![CDATA[Nyheter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bovan.org/?p=89</guid>
		<description><![CDATA[Etter en ganske så trivelig helg, hadde jeg planer om å ta det litt med ro med mandagsjobbingen. Franskkurset startet 1330 og skulle vare i to timer, men siden det da var første gang regnet jeg med at det kom til å bli en rolig innføring med informasjon om kurset, og kanskje noen små ord [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-88" href="http://www.bovan.org/archives/89/fransk-ordbok"><img class="alignnone size-medium wp-image-88" title="fransk-ordbok" src="http://www.bovan.org/wp-content/uploads/fransk-ordbok-500x208.jpg" alt="" width="500" height="208" /></a></p>
<p>Etter en ganske så trivelig helg, hadde jeg planer om å ta det litt med ro med mandagsjobbingen. Franskkurset startet 1330 og skulle vare i to timer, men siden det da var første gang regnet jeg med at det kom til å bli en rolig innføring med informasjon om kurset, og kanskje noen små ord vi kunne lære oss for å bygge ting videre på.</p>
<p>Cirka 5 minutt inn i første time bestemte jeg meg for å gjøre mitt første notat, &#8220;Don&#8217;t Panic!&#8221; i store, snille bokstaver. Da hadde det gått opp for meg at læreren ville KUN snakke fransk, og at jeg bare kan ord fra germanske språk. Etter to timer med fokusering på hvert eneste ord som ble sagt var hodet ganske kokt, men noen få ord hadde sivet inn i skallet. Hvorvidt de faktisk blir sittende der er et annet spørsmål, men jeg skal da tross alt bo i Frankrike så det er nok kjekt å i allefall vite hva man kjøper til middag.</p>
<p>Bare 58 timer til med fransk + litt hjemmelekser, så får vi se hva status er når man kommer dit.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bovan.org/archives/89/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
